離婚に応じてくれなかったので、調停までやりました

原文に近づけてなるべくカジュアルに訳した。
原文読めばわかるけど、もっと減価償却とか短期売買、商品勘定とかもっと皮肉な返信に聞こえるから、試しに原文読んだほうがいいかな。たぶん、他にもベターな翻訳あると思うのでググってみればいいかもしれん。(ちなみにこの会話はメールって事になってるけど、本当はポストだかららね。あしからず確かに家事をしない夫は 年収とは関係ないかもしれませんが、自分の年収の低さをきちんと自覚して、共働きさせるなら、家事もはんぶんこだと思います。

 

離婚に応じてくれなかったので、調停までやりましたが、私が勝って、慰謝料もらいました。

 

調停員さんも、年収300万で残業もないのに、怪我をしている妻に思いやりも無く、少しでも協力しようという姿勢も無い、というのが決定打でした。
)私の元夫は、自営なんでお金は自由に使え、女友達も多く、何時帰宅するのかわからない。 外食ばかり。

 

クリスマスイブも子供が楽しみにしているのに朝帰り・・・。

 

私は、専業主婦。 家事、育児やって当たり前。 家庭を守るのが仕事。 三食昼寝付きと言われうれしい顔 女じゃなく母親exclamation & question

 

これって・・・幸せexclamation & question 余分なお金があれば・・・男ってダメだなぁと思いましたね。

 

離婚も、私から言うはずは100%ないと思ってたみたい。 ずっと専業主婦で、私が働けるはずないと思ってたから・・・。あまい・・・私は、離婚した翌月には仕事に就いてましたわーい(嬉しい顔)
お金のある人と結婚したい人はしたたかだと思います。そういう人と出会うには、人間的価値観がないと。バランスが合わなくなったら、お互い疎遠になる。お金だけで求めてはダメ。知り合いにも高年収はいるけど、人格的に優れてますよ。自分にあった人を探すんだよね。